第23期：做“国际舆论”的“制造”强国

无标题文档

传媒专题

　　早已经习惯了被传媒渲染的生活，这一次却把她摆在了被关注的位置。宽容也好，吝啬也好，毕竟传媒的健康成长对于我们这个社会的文明和进步是如此重要。
　　搜狐传媒视线，把目光锁定传媒！

专栏作家

喻国明	张　寅
潘燕辉	何　力
张　寅	毛寿龙
唐绪君	肖余恨

往期回顾

·主流媒体，都市报的当然追求
·传媒业，最后的暴利还是又一个泡沫？
·中国媒体的“官本位”
·百年号外浓缩历史风云
·报刊发行——新闻出版改革的第一个撬点
·当SARS碰撞中国传媒
更多>>

·凯利之死与西方媒体的“伊拉克门”
	英国著名伊拉克武器问题专家戴维·凯利自杀事件轰动了整个英国，
不仅危及到了英国首相布莱尔的政治前途。也让BBC数十年来在新闻界树立的良好口碑正面临“毁于一旦”的危险…

传媒评论

您现在的位置：视线大本营>传媒视线

栏目编辑：吴彦鹏 Email:Jakewu@sohu-inc.com

	做“国际舆论”的“制造”强国
	“我们坐在沙发上听着美国之音，等站起来的时候发现南斯拉夫已经垮了”。在12月3日下午的外交学院论坛上，国务院新闻办公室主任赵启正引用了米拉·乌尔科维奇(前南斯拉夫领导人米洛舍维奇的夫人)的话阐述了国际舆论环境的重要性。他表示，“目前中国对国际舆论的影响还十分有限，所处的国际舆论环境中的地位也并不突出。” 　　赵启正称,好的国际舆论关系,就像好的同学关系一样,有事情大家都好商量,有困难大家一起解决。由于意识形态的差异,国际上很多人仍然不了解甚至敌视中国,赵启正称,现在西方很多人都希望小布什能够扮演美国前总统里根的角色,像当年瓦解前苏联一样对付中国。所以我们必须要建设有利于中国的国际舆论环境,我们要回答针对中国的问题,反击针对中国的攻击,提高对突发事件报道和对外辟谣的时效性和准确性…… 相关链接：赵启正：中国需提高国际舆论地位

[我来说两句］　　［话题推荐］

·新语境下的"妖魔化"中国

　　众口铄金，假话说一千次就会成为真理。
　　"用7分钟时间播出中国街道的垃圾、而只用3分钟时间播出街边所种的花！"赵启正，国务院新闻办公室主任，在被问及对目前西方媒体涉华报道的看法时，作了这样一个比喻。
　　凡是接触到的且曾访问过中国的外国人，对此几乎也都有同感。
　　南非驻华大使馆移民官黄冀女士曾对本报记者说：“来中国之前，我曾和一些3年前或5年前来过中国的人交谈过。他们问我，‘啊，你要去北京呀！你会后悔的，那儿很落后’。但是，来之后，我看到了这里的一切，我给他们发电子邮件说：‘你们所说的是我现在所在的北京吗？我们说的不是一个地方吧？’
　　现任清华大学新闻学院副院长、博士生导师的李希光教授，曾在《华盛顿邮报》做过一年“访问记者”。他以自己的亲身经历告诉人们：“美国报界素以敢于发表不同意见而自居，但近一年来，他们关于中国的报道几乎完全是一个声音，如此的舆论一致，如此有组织性，真是罕见。美国报人对于来自中国的消息，已经完全不在乎这些东西是否是编造过或高度夸大过的，他们关心的只是一心一意地妖魔化中国。”
　　不可否认，近些年来，随着中国国际地位的提高和中美关系的改善，"妖魔化"这个七年前的提法似乎已难以完全概括西方媒体报道中国的现状。不过，首次向《国际先驱导报》公开的清华大学"国际舆情调查报告"提醒我们，必须提高警惕，因为"新妖魔化"正在暗流涌动……

·无力反击　比经济还弱势的话语权

　　目前，发达国家要占到全球信息发布总数的76%以上。中国所发布的消息在这总数当中所占的比例相当少，就在这很少的比例当中，还有将近80%的原始消息来自发达国家。在整个互联网上中文的消息只占到了所有消息的4%，这里还包括了新加坡等使用中文的国家和地区。
　　当世界惊叹到处都是"中国制造"商品的时候，中国的文化产品进出口却存在严重的逆差。中国图书、报纸、期刊的进口是出口的4倍，音像制品、电子出版物的进口是出口的14倍，而在互联网上，英文资讯则占到93％以上。
　　凤凰卫视董事局主席刘长乐说："尽管世界人口的五分之一是华人，但从世界媒体的格局看，英语媒体占了80％，在全球传播体系中不可否认地占有强势地位。"刘长乐认为，在话语权争夺战中，应该向全世界发出"更强大的中国人的声音"，而隶属台湾联合报系的美国《世界日报》总编辑陈裕如也表示，要打造属于"华人观点"的新闻网络。

世界华文传媒论坛

·西方媒体的语言霸权不仅染指中国

　　社会学家卡斯泰尔就曾以"信息时代的经济、社会和文化"（The Information Age Economy,Society and Culture）为题，论述了西方文化在传播中所表现出来的霸权性和颠覆性。他指出，全球化带来了"信息资本主义"（Information Capitalism），出现了"第四世界"的现象。所谓"第四世界"指的就是经济相对落后，而其文化价值不被"信息资本主义"所认同的地区和国家。作为"掠夺国家"（Predatory States）一方，西方文化总是对"第四世界"之类的非主流文化持有一种歧视和偏见。
　　值得注意的是，当"信息资本主义"成为全球化进程中的一个不论各国文化差异而必须遵守的游戏规则时，市场这只"无形的手"作为一个地区和国家发展经济的重要方式和作为资本、商品与生产的传输中介，就往往为跨国集团的跨国作业提供了巨大的便利，也为带有霸权性和颠覆性的跨文化传播大打方便之门。这种霸权和颠覆，使得被迫接受的国家无法自主地执行本国的政策，其自身的文化也在西方文化的强势渗透与扩张下逐渐地被淹没。

相关链接：网络时代文化传播的潜伏危机

西方媒体形成支持对伊动武的舆论环境

·中国媒体何时走向世界？

　　推广中国有多么重要，SARS疫情在中国一些地区流行的初期，美国杂志TIME出版一期专刊，其封面的背景是一面五星红旗，正当中是毛泽东的头像，头像上带着一幅大大的口罩。这又何止只是一个非典时期的非典型幽默呢？海外许许多多的华人就感觉很不舒服。
　　CNN、新闻集团能走到中国去，中国的传媒为什么不能走向国外？我们非常愿意看到中国大力推动传媒的改革，这从本质上确认和督促报刊走向市场化，这对中国传媒产业的长期发展非常有利。