沟通中外书讯，建设版贸桥梁

　　在中国加入WTO和深化文化事业体制改革的背景和形势下，版权贸易已经成为中外文化交流的重要手段和途径。目前，通过引进版权进入我国市场的外国图书已经占到当年我国新书出版总量的十分之一左右，而与此同时，版权贸易又呈现逆差的现象，大批优秀的中文图书缺少通过版贸走向世界的桥梁和渠道。

　　中图公司曾编辑出版《国外书讯》杂志，该刊后更名为《世界图书》杂志，长期以来是出版界唯一介绍海外图书资讯的专业期刊。由于种种原因，《世界图书》杂志于1996年停刊。近年来，随着版权贸易事业的蓬勃发展，业界呼吁《世界图书》杂志能够早日复刊。

　　9月18日晚，国务院新闻办公室主任赵启正视察第十届北京国际图书博览会，当他了解到我国版权贸易事业的现状后，认为通过编辑出版专业期刊、定期介绍国外图书的最新资讯、将世界优秀图书介绍到中国来，是非常必要的；我们不但要介绍国外的书讯，还要有计划、有组织地将我国优秀图书通过这样的渠道介绍到国外，这是实现中国出版“走出去”战略的有效途径。

　　中图（集团）总公司认为，适应中国加入WTO和版权贸易事业发展的需要，恢复《世界图书》杂志是完全必要的，中图（集团）总公司有责任、有能力在出版集团的统一领导下把这项工作做好。根据这一精神，世界图书出版公司即召开编委会，研究制订《世界图书》复刊的工作计划。中图（集团）总公司拟协调组织内部资源，动员中图公司图书部、读者俱乐部等有关部门，优势联合，协力完成有关任务。目前，中图（集团）总公司正组织专门班子进行调研和论证，在此基础上拟定办刊方案和工作计划，准备尽快提交上级和有关主管部门审批。