国际金融报记者 卫容之 发自上海

　　三年前，作为美国特纳娱乐网络有限公司亚太区副总裁的杨瑞云，准备把业务全力推进中国市场时，很多人为她捏了把汗。质疑理由很简单：中国市场有特别的审美情趣和思考方式，这个决定不仅艰难，而且可能徒劳无益。假如当时这个和蔼但耿直的印尼人最后决定放弃，那么，三个智慧时尚、在全球动画市场出尽风头的卡通明星如今便无缘进入13亿中国人的视线。

　　2002年2月底，被杨瑞云称作自己事业发展的顶峰阶段。美国特纳娱乐网络有限公司和中央电视台签订了一份长期合作协议，特纳旗下的明星产品《飞天下女警》“破天荒”首次出现在中央电视台动画片黄金时段，该时段此前只留给国产卡通片独享。在场见证者注意到，代表特纳签字的亚太区副总裁杨瑞云一直难抑激动，眼里噙满泪水。

　　这一天，她等了三年。“我想，所谓成功，是无数准备和适当时机在某一点上的契合。”杨瑞云被记者追问成功诀窍时，显得很平静。

　　杨瑞云早先在美国一所大学学习财会专业，梦想成为会计师。毕业后，她在财会领域轻松得到了第一份工作，但她本人并不十分喜欢成天和枯燥的数字打交道，而在相对可以发挥想象空间的营销方面，却表现出极大兴趣。杨毅然决定跨越专业与行业，坚信为兴趣干活的效率才最高。

　　放弃专业，并不代表忘记专业。杨瑞云表述时用的是“现身说法”，“并不是说以前学的财会专业和会计方面的知识对我没用处，反而是非常有用。营销和推广是一种管理技巧，而计算、统计对一个成功管理者非常重要，特别是遇到危机时，你怎么来计划你的未来和业务，都与我当初财会背景和计划能力无不关系。”

　　有些人，给他（她）一块空间，他（她）会创造出两块空间的效益。杨瑞云就属于这样的人。进入一家销售品公司工作，杨瑞云很快发现，营销带给自己的天地如此大，如鱼得水的工作令她快速积累市场经验。杨瑞云后来又在著名的华纳兄弟公司工作，负责创作、品牌验证和发展零售业务。“在华纳兄弟做品牌和营销，对我帮助很大。也使我确立了一个哲学，不能单靠机遇和形式上的策略，更多是靠本人的悟性。”把一个个品牌包装推广后，杨逐渐摸索中一套程式。

　　“一个业务的成功前需要作很多充分准备，还得有合适机会。所幸，我的这项筹备里，这两项要素都发生了。”把《飞天下女警》带进中国，并占领黄金时段，杨瑞云的营销生涯随之达到顶峰。但她不认同外界单纯用“幸运”评价，“为这一个进入，整整筹备了三年，正好遇到了这样一个合适机会。怎么能说成绩都是归功于幸运。”杨瑞云为自己的辛苦辩解时，不时露出较真的天性。

　　杨在诠释“成功”时说，勤奋，对工作有热情，不要轻易放弃你所作的选择，三中缺一不可。杨当然也是这样做的。

　　看到小女警登上长城后，她和员工的眼睛里都包含泪水。“成功并不是去计算赚了多少美元，而是发自内心的喜悦。”

　　杨瑞云说自己是个喜欢挑战自己的人，喜欢到新兴的公司发展事业，“这些公司的品牌可能还处于亏损期，但没有比让一个品牌起死回生更好的感觉了。”

　　《国际金融报》 (2003年05月23日第八版)