主持人：张蔚 嘉宾：李响

　　2002年7月《体坛周报》用重金从足球报挖走李响，在十强赛3个月期间，付给李响现金高达300万元人民币，创下了记者转会最高记录，这一轰动全国的挖脚事件是李响这个铸造 不久的足球记者迅速成为众人瞩目的焦点 。

　　张蔚：欢迎来到记者档案做客，刚才在化妆间的时候，我就特别注意到你今天脖子上戴的饰品非 常特别，上面好象有许多图案？

　　李响：其实不是图案是字。

　　张蔚：是字是吧，写的什么？

　　李响：所有好的词都在上面，有福，这是善 、心 、爱，然后是和、 祥、 禄、慧、 顺。

　　张蔚：确实所有的好词都在上面，这是你自己买的 还是朋友送的？

　　李响：朋友送的。

　　张蔚：一直老戴着 这上面这些好的词，都是你心里所希望能得到的吗？

　　李响：其实也不是，其实我还不太信这些东西，他们好多人都问过我说，你这个是不是求的,在哪儿求的，开过光的我说不是,朋友可能希望如此吧。

　　张蔚：看来爱你的朋友还挺多的，你这名字挺有意思，李响，是不是从小你父母希望你有远大的理想？

　　李响：我父亲实际上姓孙，我母亲姓李。

　　张蔚：名字叫孙响？

　　李响：没有，多难听，原来叫孙力。

　　张蔚：原来叫孙力，哪个力，力量的力，像男孩子的名字？

　　李响：上小学之前我父亲给我改的叫李响。

　　张蔚：为什么要改名？

　　李响：我估计他对我的期望很高吧。

　　张蔚：这个名字听起来，音上确实有很多寓意在里面，你是个从小就很有理想的人吗？

　　李响：我觉得那个时候，最小的时候想当歌唱家，四岁的时候，我就自己登台唱歌。

　　张蔚：真的？

　　李响：因为我母亲唱歌唱得非常好，当时我母亲在台上唱歌，我就觉得我可不可自己推荐，就是毛遂自荐 小时候也不懂旁边阿姨说，力力，你也上去唱吧，我说好，我就上去了，一点也没有怕呀，紧张之类的，唱了一首《绣金匾》。

　　张蔚：一直想当歌唱家，还是什么时候有所改变？

　　李响：到中学的时候就变了，到中学的时候想做电视。

　　张蔚：做电视？

　　李响：因为当时看了靳羽西的一部片子，叫《看世界》，好象是国内第一部看世界，类似世界各地这样的节目，当时我就觉得，做这个主持人简直太幸福了，一方面完成了自己的工作，另一方面又能到处旅游，因为我当时特别希望能周游世界。

　　张蔚：你小时侯有没有为了完成这个梦想做些准备，比如经常参加一些朗诵比赛或者去演讲之类的？

　　李响：我从小就是合唱团的，一直到大学我都是，北大也是，北大就是军训的时候，我一直都是合唱团的，在北大也参加过英文歌大奖赛，中学做主持人。

　　张蔚：在北大也想做主持人？

　　李响：对，其实这个时候做的就很多.

　　张蔚：其实机会也挺多，在北大那样的环境里?

　　张蔚：听说你还特喜欢黄梅戏？

　　李响：因为我对京剧从来就没有感觉，我也听不明白。

　　张蔚：黄梅戏你最喜欢哪一出？

　　李响：一个天仙配，一个女驸马是我最熟的。

　　张蔚：天仙配是喜欢它的唱词呢，还是喜欢它的爱情故事？

　　李响：应该说是故事比较吸引人，然后这个女驸马，首先是故事特别吸引人，加上它的唱腔啊，扮相啊。

　　张蔚：我觉得黄梅戏比较朗朗上口，很容易就跟着哼起来，不像其他戏剧……？

　　李响：你看我要是听京剧，或者听别的，我都听不太明白，但是听黄梅戏，曲调比较优美，比较朗朗上口的样子.

　　张蔚：尤其你想当歌唱家，正好可以练练嗓子，最喜欢那个演员?

　　李响：马兰。

　　张蔚：为什么那么喜欢她？

　　李响：我想因为最开始看的黄梅戏都是她主演的，很喜欢她的嗓音吧，现在她好象不唱了，我觉得她造型还特别漂亮，尤其我们北方女孩子，看了都会觉得非常有女人味。

　　张蔚：是什么（原因）让你开始当记者的呢？

　　李响：其实我当记者也是比较偶然，当时，研究生毕业，广州日报去北大招聘，当时他的原则就是要招国内各大最好的学校，最好的高校的大学生，我当时就递了个简历，他们就把我们这些人都请到了广州，因为广州日报是中国的第一个报业集团，确实发展的比较快，比较有创新的，当时有很多人都去了，我的感觉非常好。

　　张蔚：以前喜欢写东西吗？

　　李响：在小学中学我的作文都还是不错的，觉得自己能行，到大学因为我是英语系的，用英语写的比较多。

　　张蔚：没有想过到新华社或者中国日报这种英文报纸，可以用到（专业）？

　　李响：因为当时广州日报也有一个英文报纸，我当时就觉得我可以在中文也可以在英文，我觉得在英文报纸还是有局限性。

　　张蔚：到广州日报你学的是英语，后来你学的是法学硕士是吧？去做起了足球？

　　李响：做足球就太偶然了，因为我当时开始跑检察院，政法部门，都是跟法律有关系，还有教育高教有一天，我们老板就跟我说；李响你能不能去试试足球报。

　　张蔚：他为什么觉得你就适合足球报，适合写足球方面的文章呢？

　　李响：不是，其实我也不是球迷，当时我就跟他说，我不是球迷。

　　张蔚：小时侯踢过球吗？

　　李响：从来没有，从来不看。

　　张蔚：足球你对它有感觉吗？我能理解你去跑法律新闻，因为你学的就是这个专业，你去做国际新闻我也能理解，这个足球你又没踢过，以前也不感兴趣，突然让你去，是什么吸引了你？

　　李响：其实是能够到处走，而且出国的机会比较多，不总在一个地方呆着，我不太喜欢总在一个地方呆着。

　　李响：其实开始我想打退堂鼓，因为毕竟不太懂，我当时就跳着脚在足球场边问，谁是范志毅，因为我就知道几个名字，我说郝海东长什么样啊，他们就觉得这个人哪儿来的，很奇怪，跟外星人似的，还跑到这儿来问球星的名字，球星长什么样。

　　当时就一点都不懂就跑去采访，你不怕人家笑话你？

　　李响：我觉得我有一个优点还是缺点 ，脸皮比较厚，这是当记者可能是要必备的，当时其实我也没觉得有什么，我觉得不知道那就是不知道，当时出了很多笑话。

　　张蔚：能给我们讲一个吗？讲一个最有意思的？

　　李响：我第一次采访，就是做了足球记者以后第一次，实际上我还没有调到足球报，他们就跟我说，你赶快去，米卢要从美国回来了，在北京机场，你赶快去，我就跟着我们足球报的一个老记者，他带着我就去了，第一次采访，到机场以后，当时去接的人，只有中国队的领队，当时是前任领队李小光，但是我不认识他，我那个同行呢就跟他说话，我就问另外一个北京电视台的记者，我说那人是谁，他说李小光啊，我说李小光是谁，然后他就看了我一眼，说李小光，是中国国家队领队，说你是谁，我看你是挺大胆的一个人，就这样就冲上去了，确实我身边很多人都以为。

　　张蔚：你从小就在一个非常喜欢足球的环境里长大的，所以对这事情才那么有激情？

　　李响：因为很多人都觉得作为记者，是不是要对自己写的这些主题，采访的对象，是不是有一种激情才能做得更好，我觉得可能因为接触时间长了，你对你的采访对象，还有对这项运动，你都应该慢慢地有更深的了解，自然会产生一定的感情。

　　张蔚：像恋爱一样的靠时间培养感情？

　　李响：其实一开始我对足球也没有感觉，对这些人我更没有感觉，我觉得他们离我的世界太远了。

　　张蔚：确实离你的世界太远了？现在我发现真的是非常遥远？

　　李响：离我的世界太远了，我想这些踢球的人跟我好象一点，都不能去沟通去交流。

　　张蔚：那时候是不是去采访足球的女记者很少？

　　李响：也有。

　　张蔚：你当时有信心吗？能把这事干好开始的时候？

　　李响：其实当时谈不上我一定有一个目标，要把它干好，或者干到一定的水平，我当时就觉得我已经开始跑这条线了，如果作为一个记者来说，我一定要拿到新闻，而且拿到头条新闻，这是最重要的。

　　张蔚：我们今天在这儿放了你很多张照片，有很多是在世界各地拍的，但有一张非常经典的照片，我们没放在墙上，在你的电脑里你把它输出来，给我们看一下？

　　李响：对就是这张相片。

　　张蔚：要不认识你，看这张照片，认为你是个特胖的人，臃肿无比？

　　李响：我这篇文章标题，后来被编辑改成“李响变成秋菊大嫂”。

　　张蔚：确实是这张照片非常特别，我不知道你穿了多少件衣服，这个是你在哪儿采访？

　　李响：在伊朗。

　　张蔚：在德黑兰，采访一场球赛是吧，去之前你知道你会变成这样吗？

　　我去之前，只知道我会戴上头巾，有备而去的，因为临去前我特地咨询了一下，因为伊朗是一个宗教制度非很严格的国家，一定要戴头巾，不戴会有坐牢的危险。

　　张蔚：你信吗？

　　李响：我信，所以真的就戴了条头巾去了。

　　张蔚：在哪一刻戴上了头巾的，哎哟，这个特别有意思，因为我早准备了，但是我还真有点半信半疑，可能到那儿没那么严吧，存在侥幸心理，但是我确实准备了，准备了一条很花的头巾，然后我们是从罗马飞到德黑兰，当时中国队要参加伊朗的一个四国赛，我一上飞机，我一看所有的女的都没戴头巾，所以我觉得那肯定没问题，结果就在飞机一落地的刹那，我一站起来，看见所有的女的都已经戴上头巾了。

　　张蔚：像变戏法似的？

　　李响：对，当时就我一个人没戴，我就回头一看，所有的当地伊朗的男人都是这样，盯着你看，就是虎视耽耽看着我

　　张蔚：这个很奇怪，一路飞过来他们都没这么盯着你？

　　李响：飞机一落地的一刹那，看见我没戴头巾，他们所有的人都这么看着我。

　　张蔚：天天戴头巾去采访，到赛场好象头巾也不够了似的，这身上招呼了一件什么衣服？

　　李响：这是一个伊朗大嫂的长袍，一直到脚面。

　　张蔚：这个是一出门就要穿这么长的衣服吗？

　　李响：不是，当时是怎么回事，我去球场之前，我穿了一件小大衣，就是这么短的，就是短大衣，我刚要往球场走，来他们伊朗足协的人就跟我说，你怎么能穿这件衣服去呢，这件衣服根本就不会让你进场地的。

　　张蔚：为什么呢？

　　李响：因为伊朗球场有规定的，就是女性要进入球场，必须穿长及脚面的长袍，而且他们看球的人也要穿这样的，就一定是这样的袍，我还不信我说我没事，我说我试试，结果到那儿了，我就往下冲，从看台上我就往下走，当时就有一个警察就给我揪住，就给我拽回来了，我说我是记者，就把这个牌子（给他看）。

　　张蔚：他知不知道你是中国的记者？

　　李响：他肯定知道，他说不行，我说为什么不行，他说你必须要有个长大衣，一点通融都没有，然后旁边有一个伊朗大嫂特别热情，特别胖，她说我把我这个给你，你先下去吧，然后我就穿了这件衣服我就下去了，我到底下，人家说，你也得穿上一件摄影背心，我又套上了一件黄色的摄影背心，所以就变成这样了，我下去往场地旁边一站，待会儿一看所有的记者都不拍场上，都开始拍我。

　　张蔚：你见过这样的记者去采访吗？

　　李响：没有，就是法新社的记者，驻伊朗的记者，跟我说你创记录了，以前进入德黑兰球场的只有一名女性，但是她是队医。

　　张蔚：采访了这么多年足球，很多人提到李响，毕竟要跟另外一个名字联系联系，知道我说的是谁，那就是米卢，让我们来看一段我们记者采访到的短片？

　　[视窗· 短片（一）]

　　到了今天，韩日世界杯已成为过去，那位态度决定一切的神奇教练已离开了中国，但是在李响的职业生涯中，我们不能不提起这位神奇的教练，他就是——米卢。

　　张蔚：刚才我在翻看米卢的照片发现很多照片他都穿的红衣服？

　　李响：对，这个是队衣。

　　张蔚：在休闲是时候，看他也有好多T恤衫也很红？

　　李响：他特别喜欢穿鲜艳的。

　　张蔚：在人群里看的比较明显，显得年青？刚才你提到，第一次去采访，由米卢而起的，第一次

　　作为足球报的记者，采访足球，你知道他是谁吗，你对他有了解吗？

　　李响：了解不深，因为他们当时派我采访的时候，我根本一点准备也没有，我只知道他带过哪个队，在采访之前 我又向我的同事打探了他的一些情况，其实他怎么来中国 怎么谈判的我都不知道。

　　张蔚：你在见他之前，有没想象过米卢是一个什么样的人？

　　李响：没有。

　　张蔚：完全没有一点期待，一点期望他是个什么样的人，见了第一面，他给你什么印象？

　　李响：不太好，我觉得他这个人有点高高在上，比较骄傲，他也不是骄傲，他就是骨子里的傲慢吧有一点，他接受你采访的时候呢，他好象都没看着你，他在那儿说，其实根本没有看着你，眼神没有交流，好象觉得你根本不算什么。

　　张蔚：这会不会让你觉得很不受尊重呢？

　　李响：对，我当时感觉非常不好。

　　张蔚：你有没有告诉他？

　　李响：我是后来告诉他的，当时没有告诉他，因为当时已经想了，我这次结束我不干了。

　　张蔚：是什么又让你坚持下去了呢？

　　李响：开始坚持下去也是他们跟我说，调令刚刚发你怎么也得坚持一个月，我一想，我就坚持一个月吧，然后我就去昆明，到时候再接触他的时候，慢慢地就有更多的了解。

　　张蔚：是什么让你改变了你对他的印象？是他说的哪一句话做的哪件事？

　　李响：我觉得没有一个特别具体的事情，我到昆明以后，到上海，在这两个地方都对他进行了更多的采访，而且也不叫采访，我是想更多的接触这个人。

　　张蔚：他容易接触吗？

　　李响：我第一印象并不觉得，但是后来我觉得还可以，因为当时毕竟懂语言的人很少，懂英语的人，因为他会很多种语言，当时懂语言的人确实很少，跟他沟通上他可能也觉得怎么好象，就这个记者还能跟我交流，实际上很多记者都不能跟他交流，可能他愿意慢慢地来接近我，这个时候有可能双方有更多的了解。

　　张蔚：所以怎么样能在很短的时间，跟你的被采访人之间建立起信任 ，让他能对你打开心扉，我觉得这还是需要技巧的？

　　李响：怎么说，我觉得他实际上，你真正接触起来，他是个很随和的人，我觉得我最成功的一点，可能没有把他当成一个很神奇的人，没有仰视他。

　　张蔚：你觉得很多人都在仰视他吗？

　　李响：刚开始来的时候我觉得是，大伙可能把他作为一个高高在上的一种人，这种神奇教练，这么来看待他，但是我一般采访，我对谁都把他看成是非常普通的人。

　　张蔚：我想他当时刚到中国，确实需要朋友，尤其像你说的语言这方面？

　　李响：我觉得应该有，因为他毕竟走了这么多国家，但是他的语言，在他以前带四个队伍的时候，语言应该没有问题跟队员交流。

　　张蔚 ：你觉得米卢刚到中国的时候，他对在中国能作出什么样成绩有信心吗？

　　李响：我觉得应该有.

　　张蔚 ：他看到中国队队员的水平各方面以后，他一直就是觉得，他能够把中国队带到世界杯没问题?

　　李响：我觉得应该有,因为我觉得如果他没信心，他不会轻易地接受这个队伍，因为他以前接的这样的队伍，最后成为黑马了，创造奇迹的队伍，因为他有了这种积淀，有了这种经验，他应该非常有信心。

　　张蔚：在你认识他的这几年里，有没有看到过他比较绝望，觉得干不下去的时候？

　　李响：差不多一年以后，就像刚才我们看的那张照片，在伊朗的时候，那时候是一次飞行集训，当时中国队打了很多场比赛，但是都输掉了，在美国、在伊朗、在意大利，然后在国内，这样的比赛都输掉了，当时我觉得他可能出现过动摇，起码他觉得为什么以前我带其他国家队的时候，我们去欧洲集训的时候，我能一天一天发现他们进步，但是在中国这种进步非常不理想.

　　张蔚：他一直在说，态度决定一切，他一直在队员面前鼓励，激励他们?

　　李响：我觉得是，你看他无论在什么时候，尤其在比赛之前，他总是戴上“态度决定一切”的帽子，其实他我觉得戴上这顶帽子，他一方面提醒队员，其实一方面也是提醒自己。

　　张蔚：你相信这句话吗？

　　李响：我觉得这句话用在很多地方都很正确。

　　张蔚：用在李响的人生也是合适吗？

　　李响：应该是相信这句话。

　　张蔚：米卢是一个感情很丰富的人吗？

　　李响：我觉得他挺有同情心的。

　　张蔚：见过他发脾气吗？

　　李响：发脾气很少，但是见过非常的少。

　　张蔚：他是在什么情况之下爆发？

　　李响：他不太明显尤其是当着很多人的时候，你看他在训练的时候一般很少对队员发脾气，或者责骂、呵斥那种，都没有,公开场合他从来都是很注意的，我觉得，私下里我还真不记得。

　　张蔚：没有对你发过脾气最起码？

　　李响：好象没有吧。

　　张蔚：你看过他掉眼泪吗？

　　李响：看过。

　　张蔚：在什么情况下？

　　李响：一个是中国队出线的时候，我觉得应该是幸福的泪水，还有一个是他在离开中国之前，可能是伤感的泪水。

　　张蔚：你觉得如果有选择，他愿意在中国呆下去吗？

　　李响：这个我就不太清楚了，怎么选择呢，如果是国家队，我觉得他还有可能还愿意带，但是俱乐部队不太可能。

　　张蔚：他确实在中国生活几年确实还挺有感情的，对他周围 跟他接触过的朋友还是有感情的，我们也来听听米卢是怎么说你的好不好？

　　[视窗·短片（二）]

　　米卢：要是让我在如此短的时间内，理解一个行业也是很困难的，只有两年的时间她就了解了足球，了解了足球比赛，也了解了我们的球队，他记住了我们球队的每一个队员，对于我们球队来说，她也是很重要的，她对我们帮助也很大。

　　张蔚：如果在看这段片子之前，我们问你米卢会怎么评价你，你觉得他会说这些话吗？这跟你想象一样吗？

　　李响：这是个好问题，差不多。

　　张蔚：你挺自信的？

　　李响：对，差不多，因为我们有时候，一起在跟朋友吃饭的时候，聊天的时候，他经常会跟人家说，这是力力，中国最好的足球记者。

　　张蔚：这很像他的特点，非常善于表达，喜欢去表达的人？

　　李响：没有，那个就有点夸张了，我估计他在电视机镜头前，他不会这么说的，

　　张蔚：但是刚才我听的都是好词，其实很多人挺羡慕，说李响能够这么近距离的接触米卢？

　　李响：因为我觉得很多人看到你成功的时候，但是没有看到你为成功所做的那些铺垫，我是在2000年3月份，中国国家队第一次集训，就是米卢的第一次集训 我就一直在跟队，然后从那以后 每一次集训，中国国家队的每一次集训，在国内在国外的比赛，我都在场，一直到2001年十强赛或者2002年的世界杯。

　　张蔚：这两年里，你觉得你的成功是比别人付出更多的努力，还是有幸运的成分在里头？

　　李响：我从来都承认我是幸运的，我从来都不讳言这一点，但是成功不可能只有幸运，你必须有努力做铺垫，在有机会的时候你能抓住它。

　　张蔚：很多人都在说，米卢走了，米卢和李响这两个名字一直是联系在一起的，现在米卢走了，李响怎么办？

　　李响：其实也没什么，我还有继续我的事业和生活，也许是不做足球记者了，但是也许还和足球有关系。

　　张蔚：足球已经成为你生命的一部分了，你会一直跟着中国队这样走南闯北的走下去吗？

　　李响：其实我的工作已经告一段落，其实我干足球，我当时也跟自己有一个计划吧，如果中国队在十强赛的时候冲进世界就走向世界杯，就是世界杯结束了，我也结束了我自己的一段历程。

　　张蔚：下一步是什么？

　　李响：下一步现在还在计划当中。

　　张蔚 ：谢谢你来到我们这儿做客！

　　个 人 资 料

　　李 响

　　《体坛周报》足球记者

　　先后毕业于北京大学 英语系和国际政治系

　　拥有文学学士和法学硕士学位

　　毕业后加盟《广州日报》

　　2000年跟随国家队随队采访

　　2000年7月 她的“转会”在国内新闻界创最高记录