本报记者 康慨

　　美国《图书》杂志日前评选出了历史上50大冒险书，希腊史诗《奥德赛》名列榜首。

　　《奥德赛》获此殊荣当非意外，在多种语言中，“奥德赛”早已成为“长途历险”的同义词，它也理所当然地被视为一切冒险文学的开山鼻祖。对西方的小读者而言，其意义完全可以等同于我们眼中伟大的东方奇幻作品《西游记》。

　　也许放胆虚构更能激起作家的想像力与万丈豪情，因为评选结果中的前10名，多为中国读者耳熟能详的文学作品。不过，这也使最终入选的为数不多的非虚构纪实类作品更加引人注目。前10名书目中有3本纪实作品，中国读者相对陌生，以下小作介绍。

　　排名最靠前的是切利·加兰（Apsley Cherry－Garrard）所著《历劫余生》（The Worst Journey in the World），作者曾于1910年随同英国人斯科特船长前往南极极点探险，过程和结果都无比惨烈，因为同期前往南极的还有另一位来自挪威的探险家阿蒙森。比起盲目的斯科特，阿蒙森“是第一个到达目的地的人，回来时没有折损一兵一将。对他自己和伙伴来说，也并没有带来更大的痛苦和劳累，就好像轻松出一趟公差回来”。切利·加兰在书中总结说，“而我们这一队经历了千辛万苦，不但要忍受一些超过人类极限的艰辛，精神上还遭遇极大的折磨。当我们到达极地时，发现这个悲惨的旅程居然是多余的，不必要的，我们最优秀的人才也死在冰上……”

　　这是探险史上的一大悲剧，虽无辉煌的结局，却更令人难以忘怀。《图书》杂志延请的是一位作家评委高度评价此书，认为它同时也是一本伟大的精神上的冒险之旅，并因而成为不朽之作。笔者注意到，台湾的马可波罗文化出版公司曾于2002年出版了此书中文版，书名直译作《世界最险恶之旅》。倘若此书在中国内地尚无出版记录，何不早日加以引进，以飨我等广大读者。

　　另一本《安娜普鲁纳峰》（Annapurna），由法国登山家赫尔佐格（Maurice Herzog）撰写。安娜普鲁纳峰又称库塘峰，位于尼泊尔中北部，海拔8090米，是人类征服的第一座8000米以上的山峰。1950年6月3日，赫尔佐格和同事拉什纳尔成功登顶，成为开创历史的人物。《图书》杂志对此书的评语是：“所有登山故事的巅峰之作。”

　　英人沃斯利（F.A. Worsley）船长曾前往南极地区巨浪险恶的大洋中探险，《忍耐》（Endurance）一书便出自他的亲笔。

　　《图书》杂志隶属于美国最大的连锁书店巴诺，是一本非常贴近大众的读书期刊。本次评选结果将刊登在该刊5／6月号上。评委会由14人组成，均为目前活跃的冒险小说作家和相关杂志的资深编辑。该刊力求探寻构成所有这些伟大冒险著作的灵魂——海盗？极地冰原上的长途跋涉？受困于戈壁荒漠？巨型白鲸？还是人类与大自然的生死搏斗？

　　“史上50大冒险书”的前10名：

　　1，荷马：《奥德赛》（约公元前800年）

　　2，约瑟夫·康拉德：《黑暗之心》（1902）

　　3，赫尔曼·梅尔维尔：《白鲸》（《莫比·迪克》，1851）

　　4，艾普斯利·切利－加兰：《历劫余生》（1922）

　　5，塞万提斯：《堂吉诃德》（1605－1615）

　　6，马克·吐温：《哈克贝利·芬历险记》（1884）

　　7，刘易斯·卡罗尔：《爱丽丝漫游奇境》（1865）

　　8，莫里斯·赫尔佐格：《安娜普鲁纳峰》（1952）

　　9，丹尼尔·笛福：《鲁宾逊漂流记》（1719）

　　10，F.A.沃斯利：《忍耐》（1931）