“当然不是惟有读书高，读书还是容易高”。

　　“人品决定产品”

　　这是江苏天工工具股份有限公司董事长朱小坤，在中央电视台国际频道大型对话节目《让世界了解你》录制现场的经典语言。

　　江苏天工工具股份有限公司是出口外向型企业，到2002年底已经发展成为资产总额7．35亿元，年销售近10亿元的大型集团公司，综合实力在中国乡镇企业排行榜上荣列百强。

　　美国ACE工具有限公司创建于1924年，总部位于伊利诺思州的奥克·布鲁克市，拥有5000多名员工，公司在美国境内50个州及全球五大洋62个国家拥有5100多个特许经营的独立零售商，公司专门销售各类五金工具。

　　中国江苏天工工具股份有限公司与美国ACE工具有限公司可谓是一对欢喜冤家，用栏目主持人的话说：“一个是做金刚钻的，一个是为揽瓷器活的人提供金刚钻的”。

　　《在世界了解你》栏目的“引荐下”，天工集团董事长朱小坤与ACE公司国际市场推广总裁安吉尔·葛西亚(Mr.Angel Carcia)面对面地坐到了一起。

　　朱小坤首先向在场的中外嘉宾介绍了天工的发展历史，像中国许许多多民营企业一样，天工的发展也不是一蹴而就的，创业之初，天工作过商店里捆东西用的纸绳、家用小五金、电视天线甚至八、九十年代风靡全国的电子琴，然而经过市场的大浪淘沙，天工最终选择了工具钻行业，或许是无意中暗合了天工人契而不舍的那股子韧劲。

　　葛西亚虽然第一次与朱小坤见面，但是对朱小坤和他的天工历史表现出了浓厚的兴趣，他说：“我觉得朱先生不掩饰自己过去的失败，心理非常健康，而且善于从失败中吸取教训，这不是人人都能做到的，他意识到问题所在并去改正，所以才有今天很不容易”。

　　说到天工的TG品牌在中国已经有20年的历史了，然而在国际市场上却无人知晓，“酒好也怕巷子深”，天工人深深意识到了这一点，他们在美国设立了自己的办事处，并注册了自己的品牌，当然，他们更加看好《让世界了解你》栏目本身的国际影响力，用朱小坤的话说：“我想借《让世界了解你》这个节目，尽快敲开美国ACE公司的大门，成为他们的客户”。

　　作为美国ACE五金工具分销商国际市场推广总裁，葛西亚先生十分珍惜与天工的这次对话，他坦诚地表达了自己的看法：“我们的门不是轻易可以敲开的，对一个新产品的认识过程很复杂，需要大量的调查研究 ，供货商们要挨个去敲零售商的门，去推销他们的产品和服务 ，天工已经敲开了我们的门，也许下一步就可能成为我们的供货商和未来的合作伙伴”。

　　友谊与合作是贯穿整个节目的主线。在节目的最后，朱小坤把一块绘有中国工匠鼻祖鲁班像的瓷盘送给了葛西亚先生，并为他讲了有关鲁班发明锯的故事；而葛西亚则回赠给朱小坤一本记述着ACE公司发展历程的书，他希望这本书能有助于帮助朱小坤了解美国市场。

　　据悉：《让世界了解你》中国天工工具股份有限公司董事长朱小坤对话美国ACE公司国际市场推广总裁安吉尔·葛西亚(Angel Carcia)，将于2003年11月22日在中央电视台国际频道CCTV— 4播出。

　　播出时间：早上6：10 、下午：14：10 、晚上：10：00 （文｜王晋）