中新网10月13日电 由欧洲时报与法国发行量最大的周刊《巴黎竞赛周刊》合作出版的《巴黎竞赛周刊中国特刊》第四期于10月2日正式发行。这是杂志为了配合中国文化年在法国的开始而特别出版的增刊,共115页。从栏目编辑到内容设置都以介绍中国文化为主。
据欧洲时报报道,在本期杂志里,特别编辑了20个1/2页的中国文化年活动一览表,全面介绍了今年10月开始,在法国各地陆续展开的文化活动:展览、京剧、音乐、舞蹈、电影、新书、杂技、木偶、生活艺术、节庆活动、视觉艺术等等,琳琅满目,选择充分。因篇幅所限,特刊首先登出今年10月到明年2月为止的各项主要活动。在明年3月初出版的第五期特刊里,将继续登载随后举行的活动一览。据权威人士评价,这是法国目前出版的最全面也是最扼要的文化年节目表。
特刊图文并茂,展示了蓄水后的三峡水库壮观的景色,深圳的城市建设,水上丝绸之路的起点福建等现代中国的画面。同时也把镜头对准法国读者感兴趣的方方面面,比如大师赵无极的艺术生涯,现代舞蹈家金星的家庭生活,黑熊放归自然,武当派武功的新一代传人,广东战士杂技团的训练,以及甘肃是否真的生活着罗马人的后代这样的谜团。正如第四期社论所说,以交叉的视点,传递信息,促进东方与西方的接触,对话。
据悉,欧洲时报从2001年5月起,与《巴黎竞赛周刊》合作,联合采访、编辑、出版了4期特刊。这是迄今为止,在西方主流社会大量发行的唯一一份以中国为主题的刊物。
转自搜狐 |